A pesar de que el embalaje llegó ligeramente defectuoso, el aparato está en perfectas condiciones.
Funcionan todos los medios (USB, SD, vinilo...) y los altavoces tienen un buen sonido. También presenta un buen acabado.

Despite the fact that the packaging arrived slightly defective, the device is in perfect condition. All media work (USB, SD, vinyl...) and the speakers have a good sound. It also has a good finish.

Absolument génial !
Merci à ce fabriquant d'avoir normalisé cet ensemble de lecteurs anciens, qui plus fonctionne parfaitement bien.
La qualité acoustique du son analogique de cet ensemble est bien meilleure que celle des CD numériques.
Avec les vinyles de qualité et les cassettes au chrome, on retrouve avec cet appareil le dynamisme, la richesse et la qualité imbattable du son de analogique natif.

Absolutely awesome ! Thanks to this manufacturer for having standardized this set of old readers, which moreover works perfectly well. The acoustic quality of the analog sound of this set is much better than that of digital CDs. With quality vinyls and chrome cassettes, we find with this device the dynamism, the richness and the unbeatable quality of the sound of native analog.

Ich habe Schallplatten, CDs und Kassetten. Um alle 3 Medien abspielen zu können und vielleicht noch im MP3 Format zu wandeln, habe ich mich für diese Anlage entschieden. Und sie hat uns nicht enttäuscht. Hier werden kleine Wünsche wahr.

Mein Mann hat die Anlage aufgebaut. Obwohl er von Technik nicht so viel Ahnung hat, war es ein Kinderspiel. Die beiden separaten Boxen werden auf der Rückseite per Audiokabel mit der Anlage einzeln verbunden. Dann noch den Stecker in die Steckdose und es kann gestartet werden.

Das Gerät wird über den Lautstärkeregler eingeschaltet. Nach dem Einschalten sollte unter POWER eine rote LED leuchten. Alle Tasten sind beschriftet, zwar auf Englisch, aber man fuchst sich ein.

Oben links gibt es einen Schieberegler. Hier kann man wählen, ob man über Tape, Phone, CD/USB/SD oder Tuner Musik hören will.

Kassettendecks gibt es 2. Jedes Deck spielt ab, aber nur eins nimmt auf. Hier bieten sich ungeahnte Möglichkeiten. Man kann von der Schallplatte auf eine leere Kassette aufnehmen, oder vom Radio oder auf einen USB Stick im MP3 Format konvertieren, was ich gerade mache. Geile Sache.

Der Plattenspieler spielt auch meine Amiga Schallplatten wunderbar ab. Der Klang der Platten hätte zwar etwas kraftvoller sein können, aber für meine Ohren genügt es. Und auch hier kann man wieder auf USB Stick in MP3 konvertieren. Ich bin fasziniert. Brauche dazu kein extra Gerät und spare somit Geld.

Bei CD/USB oder SD wird zunächst CD gesucht. Will man vom USB Stick abspielen, muss man ihn wählen.

Das Radio hat eine Wurfantenne und die Sender werden manuell gesucht. Aber der Empfang ist Top.

Die Anlage hat einen super Klang, Bass ist hier noch durch eine Taste zustellbar. Nur wenn es laut wird, dann zeigt der Ton Schwäche. Dann ist der Ton nicht mehr klar und es überschreit sich. Jedoch für den normalen Hörgenuss zweifelsfrei ausreichend. Equalizer gibt es hier keinen.

Die Anlage gefällt mir total gut, sie kann abspielen, aufnehmen und in MP3 umwandeln. Was will ich mehr. Endlich kann ich meine Kassetten von einem Stick aus auch im Auto abspielen.

Es gibt auch eine Fernbedienung mit dazu. Batterien (2 x AAA) sind jedoch nicht im Lieferumfang enthalten. Ich benutze aber dennoch lieber die Tasten am Gerät. An der FB fehlen mir zu viele Funktionen, wie Lautstärke… Und wenn man eine neue CD einlegen will, muss man eh aufstehen.

Stromverbrauch:
Im Aus Zustand: 0,2 W
Normale Lautstärke: unter 7 W
Volle Lautstärke: unter 14 W

Qualität und Preis sind meiner Meinung nach sehr gut. Daher meine Empfehlung.

Es ist ein kostenfreies bzw. preisreduziertes Produkt im Austausch für eine ehrliche Rezension.

I have records, CDs and cassettes. In order to be able to play all 3 media and maybe even convert them to MP3 format, I decided on this system. And she didn't disappoint us. Small wishes come true here. My husband set up the system. Although he doesn't know much about technology, it was child's play. The two separate boxes are connected to the system individually on the back using an audio cable. Then the plug into the socket and it can be started. The device is switched on using the volume control. After switching on, a red LED should light up under POWER. All keys are labeled, in English, but you find your way around. There is a slider in the top left. Here you can choose whether you want to listen to music via tape, phone, CD/USB/SD or tuner. There are 2 cassette decks. Each deck plays, but only one records. There are unimagined possibilities here. You can record from vinyl to blank cassette, or convert from radio or USB stick to MP3 format, which is what I'm doing right now. Great thing. The turntable also plays my Amiga records wonderfully. The sound of the records could have been a bit more powerful, but it's enough for my ears. And here, too, you can convert back to MP3 on a USB stick. I am fascinated. You don't need an extra device and you save money. With CD/USB or SD, the CD is searched for first. If you want to play from the USB stick, you have to select it. The radio has a wire antenna and the stations are searched for manually. But the reception is great. The system has a great sound, the bass can still be adjusted with a button. The sound only shows weakness when it gets loud. Then the sound is no longer clear and it oversteps itself. However, it is undoubtedly sufficient for normal listening pleasure. There is no equalizer here. I really like the system, it can play, record and convert to MP3. What could I want more. I can finally play my cassettes from a stick in the car. There is also a remote control included. However, batteries (2 x AAA) are not included. I still prefer to use the buttons on the device. I'm missing too many functions on the remote control, such as volume... And if you want to insert a new CD, you have to get up anyway. Power consumption: Off mode: 0.2W Normal volume: under 7W Full volume: under 14W Quality and price are very good in my opinion. Hence my recommendation. It's a free or discounted product in exchange for an honest review.

Sehr erfreut über die Stereoanlage. Sie kann viele verbreitete Datenträger abspielen (CD, Kassete, Speicherkarte oder USB Stick) und spielt unabhängig von der Musikquelle mit guten Tönen. Bei der Fernbedienung wurde der Rotstift angesetzt, das merkt man sofort, aber diese verwendet man auch "nur" für den USB oder Speicherkartenslot. Jedem dem Subwoofer, Verstärker und Co. ein Fremdword sind bekommt hier eines gutes Allround Produkt.

Very pleased with the stereo. It can play many common data carriers (CD, cassette, memory card or USB stick) and plays with good tones regardless of the music source. The red pen was used for the remote control, which is immediately noticeable, but it is also "only" used for the USB or memory card slot. Anyone who is unfamiliar with subwoofers, amplifiers and the like will get a good all-round product here.

Finde, die hat n scharfes Design. Sieht klasse aus. Ich kann meine Platten überspielen, funktioniert alles wunderfein und leiert auch nicht. Steht bei mir in der Küche und macht da eine richtig gute Figur.

Find it has a sharp design. Looks great. I can transfer my records, everything works wonderfully and doesn't lag. Stands in my kitchen and cuts a really good figure there.

Wer ein günstiges Einsteigermodell haben möchte, weil etwa die alte Kompaktanlage aus CD, Plattenspieler und Kassettendeck den Geist aufgegeben hat, der kann hier ruhigen Gewissens zuschlagen. Bei großen Schallplatten muss zwar der Deckel geöffnet sein, weil die Platte etwa 5 cm über den Rand ragt, dafür kommt das Gerät im schicken Retro-Look daher und reicht, dank integriertem USB-Ports, für eine saubere Digitalisierung der privaten Musiksammlung allemal. Der Sound ist manchmal etwas dumpf und der Plattenspielerarm muss von Hand bewegt werden, was aber für den Preis absolut vertretbar ist. Für diejenigen, die schnell eine preiswerte, multifunktionale Stereoanlage ihr Eigen nennen will, ist dieses Modell genau das Richtige.

If you want a cheap entry-level model because the old compact system made up of CD, turntable and cassette deck has given up the ghost, you can buy it with a clear conscience. With large records, the lid has to be open because the record protrudes about 5 cm over the edge, but the device has a chic retro look and, thanks to the integrated USB ports, is always sufficient for clean digitization of the private music collection. The sound is sometimes a bit muffled and the turntable arm has to be moved by hand, which is absolutely justifiable for the price. For those who want to quickly own an inexpensive, multifunctional stereo system, this model is just the thing.