El aparato está muy bien y cumple perfectamente con las características que buscaba sin embargo tiene un problema y es que no le han puesto toma de auriculares algo que no había mirado ya que daba por supuesto que todos los aparatos llevan esa toma de auriculares y la verdad es que es un gran inconveniente

The device is very good and perfectly meets the features I was looking for; however, it has one problem: it doesn't have a headphone jack. I hadn't noticed this because I assumed all devices have one, and it's a major drawback.

Acheté pour écouter la radio sur internet en particulier les émisions de radio france , inter culture musique info ...
L’écoute est très pénible car à chaque lancement d’une radio il faut supporter 3 à 4 minutes de publicité liées au logiciel d’Auna qui s’ajoutent à celles des radios . Insupportable !
Appareil donc à fuir pour ecouter les radios dab.

Bought to listen to the radio on the internet, especially the programs of Radio France, Inter Culture Music Info... Listening is very painful because each time a radio starts you have to put up with 3 to 4 minutes of advertising linked to the Auna software which is added to those of the radios. Unbearable! Device to avoid to listen to DAB radios.

la mini chaine donne un son tres clair, la reception radio en fm comme en dab est excellente. les menus sont simples et affichés clairement sur l écran. finition soignée, blanc nervure bois

The mini hi-fi system delivers very clear sound, and radio reception on both FM and DAB is excellent. The menus are simple and clearly displayed on the screen. The finish is neat, white with wood grain.

Bella, elegante e funzionale. Poter ascoltare la radio direttamente da internet inoltre, sfruttando il wifi, conferisce un plus ad una radio CD già di per sé eccezionale...

Beautiful, elegant, and functional. Being able to listen to the radio directly from the internet, using Wi-Fi, adds a further bonus to an already exceptional CD radio...

Menüführung intuitiv, habe hier andere Aussagen gelesen, aber ich kam auch ohne Bedienungsanleitung recht schnell mit den zahlreichen Funktionen (Internetradio, DAB, UKW, CD, MP3 etc.) zurecht. Dies ist mein erstes Internetradio, daher weiß ich nicht, ob die Menüführung: Kontinent -> Land -> Sender üblich ist, finde sie aber sehr gelungen. Als ausgesprochener Audiophiler kann ich den Klang nicht als sehr gut bezeichnen. Alle meine anderen Anlagen klingen besser, kosten aber auch ein Vielfaches. Der Klang ist gut. Punkt. Es gibt auch einen Equalizer, leider nur vorprogrammiert. Und das Teil ist schön (Geschmackssache) und kommt aus Deutschland. Mehr wollte ich nicht. Preis / Leistung gut (was man bei deutschen Produkten nicht unbedingt erwartet).

The menu navigation is intuitive; I've read other reviews here, but I managed to get to grips with the numerous functions (internet radio, DAB, FM, CD, MP3, etc.) quite quickly, even without the manual. This is my first internet radio, so I don't know if the menu navigation—continent -> country -> station—is standard, but I find it very well done. As a self-proclaimed audiophile, I can't describe the sound as "very good." All my other systems sound better, but they also cost significantly more. The sound is good. Period. There's also an equalizer, unfortunately only pre-programmed. And the device is attractive (a matter of taste) and it's made in Germany. That's all I wanted. Good value for money (which isn't necessarily what you'd expect from German products).

Por fin encuentro una minicadena que trae todas las funciones que necesito para escuchar musicas en un solo dispositivo (Reproductor de CD, Mp3, puerto USB, AUX, Radio-wifi y Bluetooth) en un aparato pequeño y decorativo ya que se integra perfectamente con la decoración de mi hogar. Lo mejor sin duda es que se conecta fácilmente a la red WI-FI de casa, lo que me permite escuchar emisoras de radio por Internet, me viene genial por que la cobertura de FM es muy mala en mi zona. El equipo trae una pantalla grande y es muy intuitiva. Los altavoces incorporados se escucha muy alto y nítido y no distorsionan. También viene genial el mando a distancia. Como siempre grandes materiales de esta gran marca.

I've finally found a mini hi-fi system that has all the features I need to listen to music in a single device (CD player, MP3 player, USB port, AUX input, Wi-Fi radio, and Bluetooth) in a small and decorative unit that blends perfectly with my home decor. The best thing is undoubtedly how easily it connects to my home Wi-Fi network, allowing me to listen to internet radio stations, which is fantastic because FM coverage is very poor in my area. The unit has a large and very intuitive display. The built-in speakers are very loud and clear, with no distortion. The remote control is also a great feature. As always, excellent materials from this great brand.

Nachdem ich seit Oktober wieder im Homeoffice hocke (dieses Jahr ist einfach nur mehr zum Schmeissen), und im Wohnzimmer auf dem Esstisch sowi Esstischsessel zu laborieren echt keine Dauerlösung ist (das geht nämlich echt ins Kreuz), hab ich nun seit Kurzem ein eigenes Zimmer mit (fast) allem, was man fürs anständige Arbeiten braucht,Zu meinem vollständigen Homeoffice Glück fehlte nur mehr die passende akkustische Untermalung - also musste ein entsprechendes Gerät ins Haus.Gefühlt 1 Woche hab ich nach dem passenden Gerät gesucht, dass ja schon fast eine eierlegende Wollmilchsau sein musste, denn meine Ansprüche sind schon recht hoch: Der Sound und Radioempfang müssen passen, Bluetooth, USB Anschluss, CD, Internetradio und im besten Fall ein SD Slot hättens sein sollen - optisch sollte das Gerät auch was her machen und aber nicht zu viel Platz einnehmen, zu viel kosten oder gar eine zu lange Lieferzeit haben - wenn man sich mal entschieden hat, dann will man das Teil ja am Besten gestern sein Eigen nennen.Mit der auna Harvard IR Anlage wars eher Liebe auf den 2. Blick - davor hatte ich ein anderes Gerät bestellt, dass aber leider nicht das gelbe vom Ei war - somit ging die Suche vom Neuen los und ich entschied mich dann für dieses Soundwunder.Seit 1 Woche erfreue ich mich an der auna Anlage - sie spielt wirklich alle Stückchen.Das Design bw. die Optik ist in Echt wesentlich hübscher als auf den Bildern anzusehen, von der Größe her passt sie perfekt auf mein Fensterbrett - äußerst vorteilhaft, dass der USB Steckplatz auf der Vorderseite platziert ist!Der Funktionsumfang spielt wirklich alle Stückchen, fast alle meine Anforderungen wurden erfüllt - abgesehen vom SD Kartenslot - aber auf den kann ich getrost verzichten ;)Die Einrichtung des Geräts geht recht fix, mittels WPS Button mit dem Wlan verbunden und zack kann man schon auf abertausende von Internetsendern zugreifen. Wer sich seine Favorites hinterlegen möchte und nicht einzeln jeden Sender mit der Fernbedienung durchzappen möchte, der hat die Möglichkeit mittels einer eigenen Webseite sein Gerät zu registrieren und kann dort via PC easy-cheesy die Sender durchsehen und als Favoriten markieren - dies wird auch prompt auf das Gerät übertragen -> gefällt mir :)Der Sound ist eine Wucht! Schon bei geringer Lautstärke fetzt es einem vom Bürosessel, dass die Tür ned zugeht - die Bässe sind satt, die Töne klar - mittels Equalizer kann man den Sound seinen individuellen Bedürfnissen anpassen. Einzig die X-Bass Funktion ist etwas enttäuschend - dadurch wird die Tonausgabe dumpfer und hat weniger Bass als wenn die Funktion ausgeschaltet bleibt - dürft wohl ein Bug sein.FM Empfang ist bei mir eher schlecht als recht - liegt aber wohl an der Bauweise meiner Hütte und weniger an dem Gerät - aber via Internetradio kann ich ohnehin alle meine Lieblingssender empfangen.Bluetooth funktioniert auch einwandfrei - der Ton bei Verwendung meines Smartphones ist etwas weniger beeindruckend, als bei den anderen Medienoptionen - zumindestens was die auf meinem Gerät gespeicherten Tracks angeht - streamt man youtube, schaut das Ganze schon wieder ganz anders aus.Auch eignet sich die Harvard Anlage perfekt als Ausgabegerät für den PC/ Laptop via Bluetooth - z.B.: bei Teams Meetings und ähnlichem Gedöns - vor allem wenn die Boxen vom Laptop so schwach sind, dass man selbst bei 100% Lautstärke das Gegenüber im virtuellen Meeting nicht versteht, ist das wirklich hilfeich.CD abspielen tut sie auch brav - leider merkt sie sich wohl nicht im Standby, bei welchem Track man zuletzt pausiert hat.USB: auch das funktioniert, allerdings werden nicht alle Titel auf meinem grandiosen 90er Stick abgespielt (im Auto, und bei meinem Gerät im Büro ist das kein Problem) - das ist schade - ich hoff, das lässt sich beheben.Warum ich 1 Stern Abzug gebe?Nun ja, neben der oben erwähnten kleineren Problemchen bei der CD und USB Wiedergabe und der komischen X-Bass Funktion, ist die die Fernbedienung leider nicht so der Hammer - man muss schon sehr fest drücken um eine Reaktion zu erzielen, dass switchen zwischen den einzelnen Sendern ist sehr mühsam - ein schnelleres durchscrollen der Sender per gedrückt halten der entsprechenden Taste, ist nicht möglich.Auch ist die beigelegte Bedienungsanleitung (unterscheidet sich nicht von der Onlineversion) etwas seltsam aufgebaut - viele Funktionen und Eigenschaften sind schlichtweg nicht erklärt und aber leider nicht selbsterklärend :( So habe ich null Plan, wie ich den "Energiesparmodus" abschalten kann - pausiert man nämlich eine gewisse zeitlang (ca. 15 Minuten) bei CD/USB Wiedergabe, schaltet sich das Gerät einfach mal ins Standby.Theoretisch sollte es möglich sein, Softwareupdates zu beziehen - wählt man aber die Funktion im Systemeinstellungsmenü aus, so erscheint auf dem Display "PC Wizard" und dann ist Schicht im Schacht - in diesem Fall hilft dann nur Stecker ziehen :/Beim Display selbst hätte ich mir eine andere Farbe als Orange für die Anzeige / Text gewünscht - ein schlichtes Weiß hättes es auch getan und würde auch zum Style des Geräts passen.Alles in allem bin ich aber mit der auna Harvard IR Anlage mächtig zufrieden und würde sie auch jedem, der genau wie ich gern alles in einem hätt, weiterempfehlen ;)

Since October, I've been back in my home office (this year has just been awful), and tinkering around on the dining table and chairs in the living room isn't a long-term solution (it's really hard on my back). So, I recently got my own room with (almost) everything I need for decent work. The only thing missing for my complete home office bliss was the right sound system – so I needed a suitable device. I spent what felt like a week searching for the perfect device, which practically had to be a jack-of-all-trades, because my requirements are quite high: the sound and radio reception had to be good, Bluetooth, USB port, CD player, internet radio, and ideally an SD card slot were all desirable. Visually, the device also had to look good, but not take up too much space, cost too much, or have too long a delivery time – once you've made up your mind, you want to own it yesterday. With the auna Harvard IR system, it was more like love at second sight – I had a different device before. I ordered a system that unfortunately wasn't quite what I was looking for, so the search for a new one began, and I decided on this sound marvel. I've been enjoying the auna system for a week now – it really delivers. The design and appearance are much nicer in person than in the pictures, and its size is perfect for my windowsill – the fact that the USB port is on the front is extremely convenient! The range of functions is truly impressive; almost all my requirements have been met – except for the SD card slot – but I can easily do without that ;) Setting up the device is quite quick. I connected it to my Wi-Fi using the WPS button, and then I had access to thousands of internet radio stations. If you want to save your favorites and don't want to cycle through each station individually with the remote, you can register your device on a dedicated website and easily browse the stations on your PC and mark them as favorites – this is then promptly transferred to the device – I love it! The sound is fantastic! Even at low volume, it's so powerful it'll knock you off your office chair that the door won't close - the bass is rich, the tones clear - and you can adjust the sound to your individual needs using the equalizer. The only slightly disappointing aspect is the X-Bass function – it makes the sound muffled and less bass-heavy than when the function is switched off – this is probably a bug. FM reception is rather poor for me – but that's likely due to the construction of my house and less to the device itself – but I can receive all my favorite stations via internet radio anyway. Bluetooth also works flawlessly – the sound when using my smartphone is slightly less impressive than with the other media options – at least as far as the tracks stored on my device are concerned. Streaming YouTube is a completely different story. The Harvard system is also perfect as an output device for a PC/laptop via Bluetooth – for example, for Teams meetings and similar applications – especially when the laptop speakers are so weak that you can't understand the other person in the virtual meeting even at 100% volume. It also plays CDs reliably – unfortunately, it doesn't seem to remember which track was last paused in standby mode. USB: this also works, although not all tracks on my USB drive are recognized. I played a fantastic 90s USB stick (in the car, and it's no problem with my device in the office) - that's a shame - I hope it can be fixed. Why am I deducting one star? Well, besides the minor issues with CD and USB playback mentioned above and the strange X-Bass function, the remote control is unfortunately not great - you have to press very hard to get a response, switching between the individual stations is very tedious - scrolling through the stations more quickly by holding down the corresponding button is not possible. The included instruction manual (which is no different from the online version) is also somewhat strangely structured - many functions and features are simply not explained and unfortunately not self-explanatory :( For example, I have absolutely no idea how to turn off the "energy saving mode" - if you pause CD/USB playback for a certain period of time (approx. 15 minutes), the device simply switches to standby. Theoretically, it should be possible to obtain software updates - if you select However, if the function is disabled in the system settings menu, "PC Wizard" appears on the display, and then that's it – in this case, the only solution is to unplug it. :/ Regarding the display itself, I would have preferred a different color than orange for the display/text – a simple white would have been sufficient and would also suit the style of the device. All in all, though, I am extremely satisfied with the auna Harvard IR system and would recommend it to anyone who, like me, prefers an all-in-one solution. ;)

also ich muss gestehen das ich erst etwas skeptisch war bezüglich des Radios. mein Freund hat dies bestellt für unsere Wohnküche. Er hat was das angeht viel Ahnung und hat sich vorab belesen und verschiedene Modelle von verschiedenen Anbietern verglichen. Uns ist dieses Radio sofort durch seine einzigartige und edle Optik aufgefallen. Er hat sich näher mit der Profuktbeschreibung beschäftigt und nun ja das Radio hat alle unsere Kriterien erfüllt ..in der Theorie .da wir den Anbieter bzw Hersteller nicht kannten waren wir erst etwas zögerlich weil auch der Preis einfach zu gut ist . Nja wir habe es bestellt ..kann man ja zurück senden sollte es einen nicht gefallen...das Radio war super gut verpackt und kam rasch per DHL zu uns. Der Karton hat eine höhe Qualität und das Radio wurde wirklich gut geschützt eingepackt. Wir haben selbstverständlich sofort unsere Lieblings Sender eingestellt und einen lauten Test gemacht..ein suuuuper satter und sauberer klang ..einfach zu bedienen und super im Aussehen und Verarbeitung..muss halt doch nicht immer Sony sein! Also ich kann es mit besten Gewissen an alle weiter empfehlen die ein gutes schickes Radio für den mittleren Geldbeutel suchen . Ich und mein Freund sind 100% zufrieden und haben nichts zu bemängeln

Well, I have to admit I was a bit skeptical about the radio at first. My boyfriend ordered it for our kitchen-living room. He knows a lot about radios and did his research beforehand, comparing different models from various manufacturers. This radio immediately caught our eye with its unique and elegant design. He looked at the product description more closely, and well, the radio met all our criteria... in theory. Since we didn't know the manufacturer, we were a little hesitant at first, especially since the price was just too good to pass up. Anyway, we ordered it... we could always return it if we didn't like it. The radio was extremely well packaged and arrived quickly via DHL. The box is high quality, and the radio was really well protected. Of course, we immediately tuned in to our favorite stations and gave it a loud test... a super rich and clear sound... easy to use and great in terms of appearance and build quality... it doesn't always have to be Sony! I can wholeheartedly recommend it to anyone looking for a good, stylish radio on a mid-range budget. My friend and I are 100% satisfied and have absolutely nothing to complain about.

Dieses Internetradio habe ich mir für mein Schlafzimmer gekauft.Es hat eine Größe von 38 x 13 x 19 cm und passt perfekt in meinen Schrank. Auch die Optik gefällt mir super das Dekor ist hellbraun und die Front silbernIm Gerät integriert ist ein CD Player und ein USB Anschluss. Für mich persönlich ist aber das Radio am wichtigsten.Es hat 10 Speicherplätze an den ich auch gleich meine Lieblingssender gespeichert habe.Die Bedienung ist sehr einfach und ich verwende dafür die mitgelieferte Fernbedienung. Die Uhrzeit stellt sich automatisch ein wenn man den WLAN Schlüssel eingegeben hat dann kann man auch das Internet Radio nutzen. Man kann Englisch oder die deutsche Sprache wählen. Der Klang ist sehr gut, es gibt auch keine störenden Geräusche mehr wie es manchmal bei normalen Radios üblich ist.

I bought this internet radio for my bedroom. It measures 38 x 13 x 19 cm and fits perfectly in my wardrobe. I also really like the look of it; the decor is light brown and the front is silver. The device has a built-in CD player and a USB port. For me personally, though, the radio is the most important feature. It has 10 preset stations, and I've already saved my favorite stations there. It's very easy to use, and I use the included remote control. The time sets itself automatically after you enter the Wi-Fi password, and then you can use the internet radio. You can choose between English and German. The sound is very good, and there's no more annoying background noise like you sometimes get with regular radios.