Erstmal Lob an Auna. Superschnelle Lieferung.

Die Boxen wurden gleich nach der Zustellung aufgebaut und verbunden. Verwundert war ich, dass sie gleich nach dem Anschalten anfingen Musik von sich zu geben in schrecklicher Qualität. Das war wohl das Programm vom Nachbarn... ;-). Dann erst mal die Quelle an den Sender angeschlossen und dann die Boxen angeschaltet. Nach kurzem Druck auf Tune liefs dann.
Ich betreibe die Boxen an meinem Raspi. An diesem habe ich eine USB Soundkarte die meine Soundbar und den Sender mit Sound versorgt. Die Boxen stehen in Küche und Schlafzimmer und kann dann meine ganze Wohnung mit Musik beschallen. Einen Versatz zwischen der Soundbar und den Boxen kann ich nicht feststellen.
Die Qualität der Boxen ist in Ordnung, wenn man nur so ein bisschen Musik haben möchte. Richtiger Partysound klingt anders, kann aber auch nicht erwartet werden. Aber wenn man in normaler Zimmerlautstärke hört, klingen die Boxen ok und erfüllen ihren Zweck.

First of all praise to Auna. Super fast delivery. The boxes were set up and connected immediately after delivery. I was surprised that they started playing music of terrible quality as soon as they were switched on. That was probably the program from the neighbors... ;-). Then first connect the source to the transmitter and then turn on the boxes. After a short press on Tune it ran. I operate the boxes on my Raspi. On this I have a USB sound card that supplies my soundbar and the transmitter with sound. The boxes are in the kitchen and bedroom and can then fill my entire apartment with music. I can't find any offset between the soundbar and the speakers. The quality of the speakers is okay if you just want a little music. Proper party sound sounds different, but can't be expected either. But if you listen at a normal room volume, the speakers sound ok and serve their purpose.

Mein bestes Lautsprechersystem aller Zeiten. Boxen funktionieren über Batterie ooer Strom, Funkreichweite weit mehr als die angegebenen 7m, Spitzenklang, auch bei sehr lauter Musik. Design ist eine Klasse für sich. Qualität sehr hochwertig. Funk ohne Störungen, besser als Bluetooth. Ich kann sie nur wärmstens empfehlen.

My best speaker system ever. Boxes work on batteries or electricity, radio range far more than the specified 7m, top sound, even with very loud music. Design is in a class of its own. Quality very high. Radio without interference, better than Bluetooth. I highly recommend them.

Ich hatte mich schon auf den ersten Blick in diese Funklautsprecher verliebt. Aber Design ist das eine – es ist Geschmacksache und nützt nichts, wenn ansonsten nichts hinhaut.
Aber so wie das Designs es mir angetan hat, haben sie mich auch ansonsten überzeugt.
Die Bedienung ist ganz einfach. Man steckt die Lautsprecher per Kabel an oder setzt 6 AA (R6) Batterien ein und schaltet sie ein. Eine blaue LED Leiste peppt dann das Design noch mal auf.

Der Sender besitzt zwei LED Leuchten – eine zeigt an ob der Sender eingeschalten ist, der andere, ob eine Verbindung besteht. An den Sender kommt das Gerät, von dem aus die Musik kommt – Zum Beispiel das Smartphone oder ein MP3 Player. Alle Kabel die dazu benötigt werden, befinden sich im Lieferumfang!

Praktisch an den Boxen ist, dass man sie hochkant oder längs hinstellen kann – oder man befestigt sie einfach dank der Vorrichtung auf dem Rücken der Lautsprecher, an der Wand.

Die Fernbedienung macht es in jedem Fall zu einer bequemen Sache. Mit ihr kann man die Lautstärke regeln und vor und zurückschalten.
Außerdem kann man auch die Boxen selbst einzeln regulieren – und sogar ein und ausschalten.

Die Soundqualität ist für meinen Geschmack sehr gut. Wenn man alles komplett auf 100% aufdreht, kommt es vor, dass es leicht scheppert, was sich aber stark in Grenzen hält und vermutlich von dem doch recht leichten Gewicht kommt – entsprechend leicht werden eben die Vibrationen auf die Lautsprecher selbst übertragen. Dennoch wandern sie nicht, da die gummierten Füße den Boxen guten Halt geben. Und ich denke mit etwas Geschick, kann man das auch ganz vermeiden.

I fell in love with these wireless speakers at first sight. But design is one thing - it's a matter of taste and is useless if nothing else works. But just as the design has done it to me, they have also otherwise convinced me. Operation is very simple. You plug in the speakers with a cable or insert 6 AA (R6) batteries and switch them on. A blue LED bar then spices up the design again. The transmitter has two LED lights - one indicates whether the transmitter is switched on, the other whether there is a connection. The device from which the music comes comes to the transmitter - for example the smartphone or an MP3 player. All cables required for this are included in the scope of delivery! The practical thing about the boxes is that they can be placed upright or lengthwise – or you can simply attach them to the wall thanks to the device on the back of the speakers. In any case, the remote control makes it a convenient thing. With it you can control the volume and switch back and forth. You can also regulate the boxes themselves individually - and even switch them on and off. The sound quality is very good for my taste. If you turn everything up to 100%, it happens that it rattles slightly, but this is very limited and probably comes from the rather light weight - the vibrations are transmitted to the speakers themselves accordingly easily. However, they don't move because the rubberized feet give the boxes a good grip. And I think with a little skill, you can avoid that entirely.

Habe diese in der Wohnung verteilt, sprich in der kleinen Küche und kleines Bad. Sie hören sich in diesen Kleinräumen super gut an.
Sie kommen noch zu Veranstaltungen zum Einsatz, allgemeinen Test waren diese gut

Have these distributed in the apartment, i.e. in the small kitchen and small bathroom. They sound super good in these small spaces. They are still used at events, but in general tests they were good

Ich habe mich für die Auna Funklautsprecher entschieden, weil ich den ewigen Kabelsalat einfach satt hatte und sie zu meinem Einrichtungsstil insgesamt vom Design sehr gut gepasst haben. Nachdem ich mich etwas eingelesen hatte, konnte ich die Einstellungen auch recht schnell und einfach vornehmen. Klanglich sind sie sicherlich nicht das Optimum, aber für den Preis überzeugen sie auf jeden Fall.

I decided on the Auna wireless loudspeakers because I was just fed up with the endless tangle of cables and the overall design of them went very well with my furnishing style. After I had read a bit, I was able to make the settings quite quickly and easily. In terms of sound, they are certainly not the best, but for the price they are definitely convincing.

Super Funkboxen. Schnell geliefert und im coolen Sci-Fi-Look. Habe die an die Wand montiert, ist ja auch so gedacht und betreibe sie mit Batterien, geht aber auch übers Stromkabel. Die Auna Tower 70 harmonieren auch noch mit meinem IPod, alles super. Außerdem ist die Hülle noch wasserabweisend. Einen Sturz in die Badewanne überleben die wahrscheinlich auch nicht, aber so ein paar Wassertropfen halten sie schon aus (wurde schon in der Praxis getestet!). Die Boxen haben auch noch einen Aux-Eingang, wodurch in die auch eigentlich mit meinem Computer verkabeln kann, brauch ich aber nicht, der Funkbetrieb reicht mir völlig.

Super radio boxes. Delivered quickly and in a cool sci-fi look. I mounted it on the wall, that's how it was intended and run it with batteries, but you can also use the power cable. The Auna Tower 70 also harmonize with my IPod, everything is great. The cover is also water-repellent. They probably won't survive a fall into the bathtub either, but they can withstand a few drops of water (has already been tested in practice!). The boxes also have an aux input, which means that I can actually wire them to my computer, but I don't need them, the radio operation is completely sufficient for me.